Canada
USA
Japan
Bytové doplnky
4Home Termo pohár na espresso Elegante Hot&Cool, 80 ml, 2 ks
Potrebujete poriadny životabudič? Potom jedine v elegantnom termo pohári! Štýlový pohár na espresso s uškom a skleneným tanierikom dodá každej šálke kávy doslova nový rozmer. Dokonale elegantný dizajn zaručene vyrazí dych každej vašej návšteve a vďaka termo prevedeniu si už nikdy nespálite prsty. Poháre Hot&Cool sú úplne jedinečným doplnkom pre každodenné i slávnostné stolovanie a tiež skvelým nápadom na darček.Termo poháre sú ručne vyrábané z ľahkého žiaruvzdorného borosilikátového skla s dvojitou stenou, ktorá vďaka vytvorenému vákuu dokáže dlho udržať ideálnu teplotu a neprenáša teplo ani chlad na vonkajšiu časť. Vďaka termoizolačným vlastnostiam tak zostávajú poháre aj pri použití horúceho nápoja chladné a nepália. V prípade studených nápojov zase nedochádza k oroseniu vonkajšej steny pohárov, nápoj vám tak rýchlo nezteplá a ľad sa neroztopí.Výhodou borosilikátového skla oproti sklu tradičnému je jeho vysoká odolnosť voči vysokým a nízkym teplotám, mechanickému poškodeniu a pôsobeniu chemikálií.Výhody:
udržia ideálnu teplotu nápoja dlhú dobu
pri použití teplého nápoja sa nespálite
studené nápoje nezteplajú a ľad sa topí pomalšie
poháre sa nerosia
skvelo znášajú vysoké aj nízke teploty
odolné voči prasklinám a škrabancomVlastnosti:
ručne fúkané
dvojitá stena
vysoká odolnosť voči mechanickému poškodeniu
vysoké termoizolačné schopnosti
dokonale priehľadné
4Home Termo pohár na pivo Hot&Cool, 500 ml, 1 ks
6.49 €Originálne termo poháre nielen pre vášnivých pivárov. Vďaka dokonale prepracovanému designu môžete svoj obľúbený nápoj vnímať všetkými zmyslami. Dvojitá stena nielen skvele vyzerá, ale tiež zabezpečí, že vám zlatistý mok rýchlo nezteplá. Vďaka tomu si budete svoje pivo vždy vychutnávať skutočne plnými dúškami. Poháre Hot&Cool sú úplne jedinečným doplnkom pre každodenné i slávnostné stolovanie a tiež skvelým nápadom na darček.Termo poháre sú ručne vyrábané z ľahkého žiaruvzdorného borosilikátového skla s dvojitou stenou, ktorá vďaka vytvorenému vákuu dokáže dlho udržať ideálnu teplotu a neprenáša teplo ani chlad na vonkajšiu časť. Vďaka termoizolačným vlastnostiam tak zostávajú poháre aj pri použití horúceho nápoja chladné a nepália. V prípade studených nápojov zase nedochádza k oroseniu vonkajšej steny pohárov, nápoj vám tak rýchlo nezteplá a ľad sa neroztopí.Výhodou borosilikátového skla oproti sklu tradičnému je jeho vysoká odolnosť voči vysokým a nízkym teplotám, mechanickému poškodeniu a pôsobeniu chemikálií.Výhody:
udržia ideálnu teplotu nápoja dlhú dobu
pri použití teplého nápoja sa nespálite
studené nápoje nezteplajú a ľad sa topí pomalšie
poháre sa nerosia
skvelo znášajú vysoké aj nízke teploty
odolné voči prasklinám a škrabancomVlastnosti:
ručne fúkané
dvojitá stena
vysoká odolnosť voči mechanickému poškodeniu
vysoké termoizolačné schopnosti
dokonale priehľadné
4Home Termo pohár Mug Reindeer Hot&Cool 270 ml, 2 ks
Spríjemnite zimné dni sebe aj deťom s termo pohárom vo farebnom vianočnom dizajne. Veselý sobík a množstvo snehových vločiek vás budú sprevádzať pohodovými chvíľami doma s rodinou alebo napríklad pri zimnom odpočinku s obľúbenou knižkou. Pohár je veľký tak akurát na klasickú porciu čaju, kávy alebo napríklad horúcej čokolády.Termo poháre sú ručne vyrábané z ľahkého žiaruvzdorného borosilikátového skla s dvojitou stenou, ktoré vďaka vytvorenému vákuu dokáže dlho udržať ideálnu teplotu a neprenáša teplo ani chlad na vonkajšiu časť. Vďaka termoizolačným vlastnostiam tak zostáva pohár aj pri použití horúceho nápoja chladný a nepáli. V prípade studených nápojov zase nedochádza k roseniu vonkajšej steny pohárov, nápoj vám tak rýchlo nezteplá a ľad sa neroztopí.Výhodou borosilikátového skla oproti tradičnému sklu je jeho vysoká odolnosť voči vysokým a nízkym teplotám, mechanickému poškodeniu a pôsobeniu chemikálií.Výhody:
udrží ideálnu teplotu nápoja po dlhú dobu
pri použití teplého nápoja sa nespálite
studené nápoje neteplajú a ľad sa pomalšie topí
pohár sa nerosí
skvele znáša vysoké aj nízke teploty
odolný voči prasklinám a škrabancomVlastnosti:
ručne fúkané
dvojitá stena
vysoká odolnosť voči mechanickému poškodeniu
vysoké termoizolačné schopnosti
dokonale priehľadné
4Home Termo pohár Summer Hot&Cool 250 ml, 2 ks
5.49 €Praktický termo pohár v jednoduchom dizajne je ideálny pre všetkých, ktorí dávajú prednosť klasike pred divokými tvarmi. Čisté línie a elegantná dvojitá stena z neho robia perfektný doplnok pre bežné aj sviatočné stolovanie. Vďaka termo prevedeniu dokonale udržuje teplotu nápoja – či už ho naplníte chladeným letným drinkom alebo si práve vychutnávate povzbudzujúcu rannú kávu.Termo poháre sú ručne vyrábané z ľahkého žiaruvzdorného borosilikátového skla s dvojitou stenou, ktoré vďaka vytvorenému vákuu dokáže dlho udržať ideálnu teplotu a neprenáša teplo ani chlad na vonkajšiu časť. Vďaka termoizolačným vlastnostiam tak zostáva pohár aj pri použití horúceho nápoja chladný a nepáli. V prípade studených nápojov zase nedochádza k roseniu vonkajšej steny pohárov, nápoj vám tak rýchlo nezteplá a ľad sa neroztopí.Výhodou borosilikátového skla oproti tradičnému sklu je jeho vysoká odolnosť voči vysokým a nízkym teplotám, mechanickému poškodeniu a pôsobeniu chemikálií.Výhody:
udrží ideálnu teplotu nápoja po dlhú dobu
pri použití teplého nápoja sa nespálite
studené nápoje neteplajú a ľad sa pomalšie topí
pohár sa nerosí
skvele znáša vysoké aj nízke teploty
odolný voči prasklinám a škrabancomVlastnosti:
ručne fúkané
dvojitá stena
vysoká odolnosť voči mechanickému poškodeniu
vysoké termoizolačné schopnosti
dokonale priehľadné
4Home Multielastický poťah na stoličku Comfort sivá, 40 – 50 cm, sada 2 ks
14.99 €Doprajte svojim stoličkám oživenie a ochranu pred opotrebovaním s multielastickým napínacím poťahom Comfort. Poťah v univerzálnej tlmenej sivej v okamihu premení vaše stoličky tak, že budú žiariť novotou. Pomôže oživiť starý nábytok a schovať tak prípadné nedostatky aj opotrebenie, ale zároveň ho chráni pred špinou a poškodením, čo oceníte aj v prípade, že máte nábytok úplne nový.
Vďaka kvalitnému materiálu s vysokým podielom bavlny je poťah veľmi príjemný na dotyk a zároveň odolný voči opotrebeniu aj jednoduchý na povliekanie. Je dobre roztiahnuteľný všetkými smermi, takže sa ľahko prispôsobí, skvele padne a uľahčí vám prácu pri manipulácii.Výška časti poťahu na operadlo je 51 cm.
4Home Sklenená dóza na potraviny s viečkom Bamboo, 300 ml
4.49 €Sklenená dóza s bambusovým viečkom pre krásnu a organizovanú kuchyňu. Vďaka praktickému viečku so silikónovým tesnením udrží potraviny dlhšie čerstvé, zachová im správne aróma, zabráni zvlhnutiu alebo vysýchaniu, a navyše ich ochráni pred nevítanými škodcami. Jednoduchý a elegantný dizajn dodá vašej kuchyni jedinečný štýl, s ktorým bude varenie a príprava jedál jedna radosť. Navyše budete mať skvelý prehľad kde čo máte a či vám nejaké potraviny nedochádzajú.Dózy Bamboo sú vhodné pre skladovanie cestovín, kávy, čaju, múky, cukru a soli alebo napríklad sušienok a sladkostí. Skrátka každá nájde vo vašej kuchyni svoje uplatnenie, fantázii sa medze nekladú.Výhody:
jednoduchý elegantný vzhľad
dokonalé tesnenie
prírodné bambusové viečko
kvalitné borosilikátové sklo (odolnosť voči vysokým a nízkym teplotám, mechanickému poškodeniu a pôsobeniu chemikálií)
univerzálne využitie
ľahká údržba (okrem viečka možno umývať v umývačke riadu)
4Home Multielastický poťah na stoličku Comfort bordó, 40 – 50 cm, sada 2 ks
13.99 €Doprajte svojim stoličkám oživenie a ochranu pred opotrebovaním s multielastickým napínacím poťahom Comfort. Poťah v modernom bordó odtieni v okamihu premení vaše stoličky tak, že budú žiariť novotou. Pomôže oživiť starý nábytok a schovať tak prípadné nedostatky aj opotrebenie, ale zároveň ho chráni pred špinou a poškodením, čo oceníte aj v prípade, že máte nábytok úplne nový. Vďaka kvalitnému materiálu s vysokým podielom bavlny je poťah veľmi príjemný na dotyk a zároveň odolný voči opotrebeniu aj jednoduchý na nanášanie. Je dobre roztiahnuteľný všetkými smermi, takže sa ľahko prispôsobí, skvele padne a uľahčí vám prácu pri manipulácii. Výška časti poťahu na operadlo je 51 cm.
4Home Napínací poťah na sedák na stoličku Comfort Plus Classic, 40 – 50 cm, sada 2 ks
9.99 €S napínacími poťahmi Comfort Plus budú vaše stoličky ako nové a dodajú vášmu domovu dokonalú eleganciu. Poťah v neutrálnej sivej farbe s decentným vzorom v okamihu premení vaše stoličky na úplne nový kúsok nábytku.Pomôže oživiť starý nábytok a schovať tak prípadné nedostatky aj opotrebenie, ale zároveň ho chráni pred špinou a poškodením, čo oceníte aj v prípade, že máte stoličky úplne nové.Vďaka kvalitnému materiálu s vysokým podielom bavlny je poťah veľmi príjemný na dotyk a zároveň odolný voči opotrebeniu aj ľahký na povliekanie. Je dobre roztiahnuteľný všetkými smermi, takže sa ľahko prispôsobí, skvele padne a uľahčí vám prácu pri manipulácii.
4Home Skladací silikónový odkvapkávač na riad Clean
Praktický skladací odkvapkávač je dokonalým doplnkom nielen pre malé kuchyne. Vďaka silikónovému prevedeniu odkvapkávač ľahko zložíte a zbalíte na cestu alebo upratáte do skrinky, kde nebude zaberať takmer žiadne miesto a bude vždy krásne po ruke.Výstupky na dne a 4 priehradky zaistia stabilitu ukladaného riadu. Ten odkvapkáva do odnímateľného podnosu, takže sa nemusíte stretávať so záplavou vody všade okolo. Vďaka praktickému materiálu všetko po použití ľahko očistíte, jedným pohybom zložíte a je v okamihu upratané.Výhody:
kompaktné rozmery
možnosť zloženia pre ľahké skladovanie
kvalitný materiál
odnímateľný podnos na odkvapkanú vodu
ľahká údržba
rozmery v zloženom stave: 36,5 x 31 x 5,5 cm
4home Multielastický poťah na sedák na stoličku Comfort sivá, 40 – 50 cm, sada 2 ks
14.49 €Doprajte svojim stoličkám oživenie a ochranu voči opotrebovaniu s multielastickým napínacím poťahom Comfort. Poťah v decentnej sivej v okamihu premení vaše stoličky tak, že budú žiariť novotou. Pomôže oživiť starý nábytok a schovať tak prípadné nedostatky aj opotrebenie, ale zároveň ho chráni pred špinou a poškodením, čo oceníte aj v prípade, že máte nábytok úplne nový. Vďaka kvalitnému materiálu s vysokým podielom bavlny je poťah veľmi príjemný na dotyk a zároveň odolný voči opotrebeniu aj jednoduchý na povlečenie. Je dobre roztiahnuteľný všetkými smermi, takže sa ľahko prispôsobí, skvele padne a uľahčí vám prácu pri manipulácii.
4Home Termo pohár Wave Hot&Cool 200 ml, 2 ks
5.99 €Oživte svoje nápoje originálne tvarovanými pohármi Wave. Prepracované dvojstenné prevedenie s tvarovanou vnútornou stenou v dizajne jemných vlniek dodá šmrnc miešaným nápojom, domácim limonádam aj džúsom. Vďaka termo prevedeniu navyše poháre môžete bez obáv použiť aj na horúce nápoje.
Termo poháre sú ručne vyrábané z ľahkého žiaruvzdorného borosilikátového skla s dvojitou stenou, ktoré vďaka vytvorenému vákuu dokáže dlho udržať ideálnu teplotu a neprenáša teplo ani chlad na vonkajšiu časť. Vďaka termoizolačným vlastnostiam tak zostávajú poháre aj pri použití horúceho nápoja chladné a nepália. V prípade studených nápojov zase nedochádza k roseniu vonkajšej steny pohárov, nápoj vám tak rýchlo nezteplá a ľad neroztopí.Výhodou borosilikátového skla oproti sklu tradičnému je jeho vysoká odolnosť voči vysokým a nízkym teplotám, mechanickému poškodeniu a pôsobeniu chemikálií. Umývanie vumývačkeneodporúčame,mohlo by dôjsťkpreniknutiuvodymedzisteny.Výhody:
udržia ideálnu teplotu nápoja po dlhú dobu
pri použití teplého nápoja sa nespálite
studené nápoje nezteplajú a ľad sa roztápa pomalšie
poháre sa nerosia
skvelo znášajú vysoké aj nízke teploty
odolné voči prasklinám a škrabancomVlastnosti:
ručne fúkané
dvojitá stena
vysoká odolnosť voči mechanickému poškodeniu
vysoké termoizolačné schopnosti
dokonale priehľadné
4Home Termo pohár Elegante Hot&Cool, 360 ml, 2 ks
Dokonale elegantný doplnok pre všetkých milovníkov kávy aj čaju. Vychutnajte si svoj obľúbený nápoj každým dúškom z tohto neobyčajného pohára. Dvojstenné prevedenie s uškom má design doladený do každého detailu. Navyše vám poslúži nielen na čaj a kávu, ale využijete ho na všetky horúce i studené nápoje – fantázii sa medze nekladú. Poháre Hot&Cool sú úplne jedinečným doplnkom pre každodenné i slávnostné stolovanie a tiež skvelým nápadom na darček.Termo poháre sú ručne vyrábané z ľahkého žiaruvzdorného borosilikátového skla s dvojitou stenou, ktorá vďaka vytvorenému vákuu dokáže dlho udržať ideálnu teplotu a neprenáša teplo ani chlad na vonkajšiu časť. Vďaka termoizolačným vlastnostiam tak zostávajú poháre aj pri použití horúceho nápoja chladné a nepália. V prípade studených nápojov zase nedochádza k oroseniu vonkajšej steny pohárov, nápoj vám tak rýchlo nezteplá a ľad sa neroztopí.Výhodou borosilikátového skla oproti sklu tradičnému je jeho vysoká odolnosť voči vysokým a nízkym teplotám, mechanickému poškodeniu a pôsobeniu chemikálií.Výhody:
udržia ideálnu teplotu nápoja dlhú dobu
pri použití teplého nápoja sa nespálite
studené nápoje nezteplajú a ľad sa topí pomalšie
poháre sa nerosia
skvelo znášajú vysoké aj nízke teploty
odolné voči prasklinám a škrabancomVlastnosti:
ručne fúkané
dvojitá stena
vysoká odolnosť voči mechanickému poškodeniu
vysoké termoizolačné schopnosti
dokonale priehľadné
4Home Multielastický poťah na stoličku Comfort béžová, 40 – 50 cm, sada 2 ks
14.99 €Doprajte svojim stoličkám oživenie a ochranu pred opotrebovaním s multielastickým napínacím poťahom Comfort. Poťah v neutrálnej béžovej v okamihu premení vaše stoličky tak, že budú žiariť novotou. Pomôže oživiť starý nábytok a schovať tak prípadné nedostatky aj opotrebenie, ale zároveň ho chráni pred špinou a poškodením, čo oceníte aj v prípade, že máte nábytok úplne nový. Vďaka kvalitnému materiálu s vysokým podielom bavlny je poťah veľmi príjemný na dotyk a zároveň odolný voči opotrebeniu aj jednoduchý na nanášanie. Je dobre roztiahnuteľný všetkými smermi, takže sa ľahko prispôsobí, skvele padne a uľahčí vám prácu pri manipulácii.Výška časti poťahu na operadlo je 51 cm.
4Home Termo pohár Hot&Cool Frosty Bear 250 ml, 2 ks
S veselými termo pohármi bude každé vaše stolovanie zábavou. Roztomilé poháre v tvare medvedíka sú súčasťou obľúbenej rodiny termo pohárov Hot&Cool, tentoraz v netradičnom dizajne pre radosť všetkým s hravou dušou. Naplňte ich ovocným čajom, horúcou čokoládou alebo napríklad kakaom, skvele však poslúži aj na domácu limonádu alebo džús.Vonkajšia stena pohára je príjemne zaoblená pre pohodlné držanie aj pre menšie detské ruky, vnútorná stena je tvarovaná do roztomilej hlavy medvedíka, ktorý bude skvelým spoločníkom, kedykoľvek pohár naplníte svojim obľúbeným nápojom.Termo poháre sú z ľahkého žiaruvzdorného borosilikátového skla s dvojitou stenou, ktoré vďaka vytvorenému vákuu dokáže dlho udržať ideálnu teplotu a neprenáša teplo ani chlad na vonkajšiu časť. Vďaka termoizolačným vlastnostiam tak zostáva pohár aj pri použití horúceho nápoja chladný a nepáli. V prípade studených nápojov zase nedochádza k roseniu vonkajšej steny pohárov, nápoj vám tak rýchlo neteplá a ľad sa neroztopí.Výhodou borosilikátového skla oproti tradičnému sklu je jeho vysoká odolnosť voči vysokým a nízkym teplotám, mechanickému poškodeniu a pôsobeniu chemikálií.Výhody:
udrží ideálnu teplotu nápoja po dlhú dobu
pri použití teplého nápoja sa nespálite
studené nápoje neteplajú a ľad sa pomalšie topí
poháre sa nerosia
skvele znáša vysoké aj nízke teploty
odolné voči prasklinám a škrabancomVlastnosti:
ručne fúkané
dvojitá stena
vysoká odolnosť voči mechanickému poškodeniu
vysoké termoizolačné schopnosti
dokonale priehľadné
4Home 12-dielna sada riadu Destiny, sklenené pokrievky
51.99 €Sada nerezového riadu Destiny je vyrobená z kvalitnej ušľachtilej nerezovej ocele s exkluzívnym lešteným povrchom, ktorá zaistí vysokú životnosť riadu bez straty vlastností a funkčnosti nadmerným opotrebením. Špeciálne zosilnené sendvičové dno zabezpečuje rovnomerný ohrev pokrmu a bráni pripaľovaniu pokrmov. Riad je doplnený sklenenými pokrievkami s úchytmi. Pri samotnom servírovaní získate čas navyše, pretože chladnutie jedla je pomalšie než u bežných hrncov.Riad je vhodný na všetky typy tepelných zdrojov vrátane indukčnej varnej dosky. Možno použiť aj v rúre do 240 °C (bez sklenených pokrievok). Riad je vhodný do umývačky riadu a tým ušetríte svoju námahu i čas. Vďaka používaným technológiám a kvalitnému materiálu by táto jedinečná sada nemala chýbať v žiadnej modernej domácnosti. Sady hrncov z kolekcie Destiny odporúča ako skvelú voľbu pre domáce varenie šéfkuchár jednej z najlepších pražských reštaurácií Yamato Marek Hora.Výhody:
vynikajúce termoregulačné vlastnosti vďaka sendvičovému dnu
pokrm sa ohrieva rovnomerne bez pripaľovania
chladnutie jedla je pomalšie než u bežných hrncov
vhodné na všetky typy varných dosiek vrátane indukcie
možno umývať v umývačke riadu – šetrí váš čas i energiu
kvalitná nerezová oceľ zaistí dlhšiu životnosť riadu exkluzívny leštený povrch dodá luxusný vzhľad Sada obsahuje:
hrniec s pokrievkou pr. 24 cm, objem 5,8 l, v. 14 cm
hrniec s pokrievkou pr. 20 cm, objem 3 l, v. 10 cm
hrniec s pokrievkou pr. 18 cm, objem 2,3 l, v. 10 cm
hrniec s pokrievkou pr. 16 cm, objem 1,8 l, v. 10 cm
hrniec s pokrievkou pr. 14 cm, objem 1,4 l, v. 9 cm
panvicu s pokrievkou pr. 24 cm, v. 6 cm
4Home Sklenený džbán Wave Hot&Cool 1200 ml
10.99 €Naservírujte občerstvenie v neobyčajnom sklenenom džbáne, ktorý oživí prestretý stôl. Prepracovaný dizajn v tvare vlniek robí z džbánu nevšedný doplnok do každej kuchyne. Pre dokonalý vzhľad i funkčnosť je doplnený nerezovým viečkom s kvalitným tesnením, takže vaše nápoje budú skvele chránené napríklad pred otravným hmyzom. Praktický objem 1,2 l zaručí, že s ním bez problémov pohostíte celú rodinu.
Džbán Wave je ručne vyrobený z ľahkého žiaruvzdorného borosilikátového skla. Výhodou borosilikátového skla oproti sklu tradičnému je jeho vysoká odolnosť voči vysokým a nízkym teplotám, mechanickému poškodeniu a pôsobeniu chemikálií.Výhody:
možno umývať v umývačke riadu
skvelo znáša vysoké aj nízke teploty
odolný voči prasklinám a škrabancom
nerezové viečko s kvalitným tesnením
veľký objem
originálny tvar
4Home Napínací poťah na sedák na stoličku Comfort Plus Check, 40 – 50 cm, sada 2 ks
8.99 €Napínacie poťahy Comfort Plus sú skvelým pomocníkom na oživenie vašich starých a opotrebovaných stoličiek. Poťah v neutrálnej sivobéžovej farbe s klasickým kockovaným vzorom v okamihu premení vaše stoličky na úplne nový kúsok nábytku.Pomôže oživiť starý nábytok a schovať tak prípadné nedostatky aj opotrebenie, ale zároveň ho chráni pred špinou a poškodením, čo oceníte aj v prípade, že máte stoličky úplne nové.Vďaka kvalitnému materiálu s vysokým podielom bavlny je poťah veľmi príjemný na dotyk a zároveň odolný voči opotrebeniu aj ľahký na povliekanie. Je dobre roztiahnuteľný všetkými smermi, takže sa ľahko prispôsobí, skvele padne a uľahčí vám prácu pri manipulácii.
4Home Napínací poťah na stoličku Sand 45 – 50 cm, sada 2 ks
15.99 €Starý a opotrebovaný nábytok ako nový? S napínacími poťahmi žiadny problém! Decentný poťah v neutrálnej béžovej s bielym geometrickým vzorom je elegantným doplnkom pre každý interiér a vašim stoličkám dodá v okamihu novú iskru. Napínací poťah oživí a obnoví staré stoličky a schová tak prípadné nedostatky aj opotrebenie. Zároveň ich chráni pred špinou a poškodením, čo oceníte aj v prípade, že máte nábytok úplne nový.Vďaka kvalitnému materiálu je poťah veľmi príjemný na dotyk a zároveň odolný voči opotrebeniu aj ľahký na povliekanie. Je dobre roztiahnuteľný všetkými smermi, takže sa ľahko prispôsobí, skvele padne a uľahčí vám prácu pri manipulácii. Pri zašpinení poťah jednoducho zvlečiete a dáte vyprať, váš nábytok tak bude stále ako nový a krásne čistý.Rozmery poťahu: rozmery sedáka 45 – 50 cm, výška stoličky 45 – 56 cmObsah sady: 2x poťah na stoličku